Чётко! Респектуха! Kooky - spooky - это вообще очень важный момент, который коротко и ясно формулирует представление о семейке. Да и spooky - это что-то больше связанное с привидениями, приводящее в ужас и пугающее, нежели просто "страшная".
[kami]
Күн бұрын
@Палёный Кабачков твОя**
MetroXSk1ll
Күн бұрын
@Палёный Кабачков Типа герой в инете, а в жизни 10 летний мальчик?
MEGUMIN-ВИТАМИНКА
Күн бұрын
@Палёный Кабачков и чего плохого в том что ему нравится играть в геометри дэш?
Glade
2 күн бұрын
@Палёный Кабачкова что это нуртас мьюзик писал?
Sofatiner
3 күн бұрын
сПУКИ, Жиза.
БесЕДЫ с БАтюШКОЙ
5 күн бұрын
фраза "подписывайся поудобнее" всякий раз меня убивает, лучшее😂😂😂
юрий лейзеров
8 сағат бұрын
И это тоже отсылка
Марет Осмаева
18 сағат бұрын
Я тож заметил
~Vikysha~
19 сағат бұрын
)))
Marina Gvozdetskaya
Күн бұрын
Потрясающий повод для щенячьего восторга такого взрослого дяденьки!
Виталий Викторович
6 күн бұрын
Рад за таких людей. Они нашли смысл жизни, в том что смотреть и находить никому не нужные слова или действия.
Corvench
6 күн бұрын
Ещё как нужные, отсылки всегда будут в актуале
always forever
6 күн бұрын
Пока мы ищем отсылки на сериал Уэнздей, он ищет отсылки в сериале Уэнздей
HyDoTTycTuM
6 күн бұрын
Уэнсдей в сериале "Уэнсдей" сделала отсылку на Уэнсдей
Андрей
22 сағат бұрын
@Борис Мышь чел, это мем такой, в тт почаще заходи а не ютуб шортсы
Введите текст...
Күн бұрын
@Борис МышьЭто обсалютно тоже самое, просто семейка Адамс-мультфильм а Уэнсдей-фильм
Борис Мышь
2 күн бұрын
На Семейку Адамс*
Эрен Йегааа
7 күн бұрын
Пятница настолько гениальна , что сделала отсылку на саму же себя
Эрен Йегааа
Күн бұрын
@Infinite Hatred 火曜日と思っている
Infinite Hatred
Күн бұрын
Учитывая то, какая она жуткая, она явно Понедельник, а не Пятница😂
Василиса Медведицкая
2 күн бұрын
@Tamir это Вторник-Wensday
Tamir
2 күн бұрын
Понедельник вообще то
Василиса Медведицкая
3 күн бұрын
@Василиса Девочкина о ты моя тёска
123Ч567В
4 сағат бұрын
Вот это отсылка века 😮 Как же мы раньше жили без нее
Екатерина Мосунова
2 күн бұрын
Поэтому очень круто смотреть сериалы в оригинале)))
Брахбыдыщба
7 күн бұрын
Наконец,мы дождались отсылку на Уэнсдэй
• Combat Stick •
4 күн бұрын
ЭТО ОТСЫЛКА НА УЭНСДЕЙ?
soshok51
7 күн бұрын
✍️ 🦱 🐶 это отсылка на уэнсдей???
Лана Князева
3 күн бұрын
Господи, как мы жилы без этой фигни 🤣🤣
Я ʙᥱρчуᥴь нᥲ яᤋыκᥱ ᥙ у ʙᥴᥱ᥊ нᥲ уᥴᴛᥲx
6 күн бұрын
АФИГЕТЬ, я без этой инфы не могла жить, узнав это, у меня появилась 2 жизнь
Левик
5 күн бұрын
АХАХАХХА
Данила Баздырев
5 күн бұрын
Самая лучшая отсылка (но это не отсылка) на то, что в 7 серии в комнате Энит(когда Дядя Фестер был) на полке с игрушками, находились плюшевые версии ёжика и Нюши.
Тапок Зорро
15 күн бұрын
Зорро тебе респект за то что находишь такие сложные отсылки и просто прикольные детали
FELIX'S
Күн бұрын
Осуждаю осуждение
Кристина Рябых
2 күн бұрын
@卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐 осуждаю
ШАЙН
4 күн бұрын
@卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐 осуждаю
卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐
5 күн бұрын
Осуждаю
PaVil Top💙
5 күн бұрын
@卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐 осуждаю
Roman S
10 сағат бұрын
Прям очень важная информация) пожалуй применю эти знания на собеседовании
dariya leonicheva
5 күн бұрын
хахахаха, то чувство, когда поняла, тк смотрела в озвучке, где слышались оригинальные диалоги))
Alexandra Mig96
7 күн бұрын
Вот почему фильмы и сериалы стоит смотреть в оригинале.
Павел Бобырь
Күн бұрын
@androin Для обывателя да. Но для профессионала, который на этом деле не один хот дог съел сомнительно. И надо не идеально, правильно. И перевод должен показать суть персонажа, а не существовать отдельно.
androin
Күн бұрын
@Павел Бобырь да и перевести идеально с английского тоже не так легко, да и что бы нормально все звучало
androin
Күн бұрын
@Павел Бобырь мы говорили про фильмы, а не про игры
Павел Бобырь
Күн бұрын
@androin Ну русский дубляж ни раз ругали из-за ошибок в переводе особенно в фильмах Марвел. И в одной дорогой игре от Михуе тоже были ошибки с переводом. Особенно перевод Джинн как пианино. Или реплики персонажа Скарамуш где он вёл себя как гопник. Не говоря о названиях оружия. Пример лук Амоса, не лук Амос, ибо Амос девушка.
androin
Күн бұрын
@Alexandra Mig96 подожди, это ты мне говоришь про спешку с дубляжом в дорогущих фильмах, ты спятил?
marker
3 күн бұрын
Вот один из показателей что в оригинале всегда лучше
VladOS
4 күн бұрын
О неет, боже.. меня пробила настольгия, как давно я не слышал этого голоса(парень в русской версии), помню как году в 2017 смотрел 1 сезон флеша..
Lidirbut
20 сағат бұрын
Уэнсдэй и Семейка Адамс-это тот самый союз ,который связан не только миром ,но и это одна семья
Аня Вылуск
4 күн бұрын
Потому что надо учить инглиш и смотреть в оригинале, чтобы все понимать и замечать😂
Дмитрий Сапрыкин
Күн бұрын
Да мы просто смотрим сериалы и фильмы для наслаждения.. а не чтобы искать там что то, особенно киноляпы
Maga
3 күн бұрын
Дружище ты это говоришь как будто считаешь всех своих Подписчиков без исключения Учёными с несколькими Докторским степенями )
Бородатий Вуйко
2 күн бұрын
У меня сейчас флешбеки по оригинальному сериалу 60-х, какой же он классный
Motylek_ru
4 күн бұрын
И как мы, будучи интеллектуалами, нихрена не знающими инглишь и смотрящие всё в русской озвучке, должны были эту отсылку увидеть?
Даниил Мелони
Күн бұрын
В России не заметили очень неправильная фраза в данном контексте) Ну тоесть камон, в России этой отсылки и не было в дубляже)
v ika
4 күн бұрын
знала) смотрю в оригинале и советую всем остальным
挪琳
4 күн бұрын
ну некоторые смотрят на оригинальной озвучке, но я забыла про эту песню… только сейчас поняла хвхв
Вячеслав А
3 күн бұрын
Как я жил без этой информации 😂
Vorona Iva
3 күн бұрын
Я думаю что никто не заметил в этом сериале на половине комнаты Инит на шкафу лежит Панди из мультсериала Смешарики
So Dz
21 сағат бұрын
Хорошо что хоть не Среда её назвали как в Американских богах.
Артем Васильев
2 күн бұрын
В предыдущем сериале на Дисней она играла среднюю сестру в многодетной семье и ее называли Среда или Уэнсдей.
Виктория Володина
6 күн бұрын
А еще в какой-то серии "Уэнсдей" Энид говорит Уэнсдей попробоаптьп провести обряд с ее свечами с запахом ТАРТАРА, но LostFilm услышал tatar и перевели по татарски. Вот так и путают слова.
Хулио Иглесиас
2 күн бұрын
как я жил без этой инфы ... спасибо
МatВЕЙ Brawl Stars Pro
2 күн бұрын
"Подписывайся поудобнее" - фразы великих людей
Витчина Осминоговна
5 күн бұрын
Меня больше смутило во время просмотра то, что когда Уэнсдэй хотела засадить в тюрьму Ксавье, то он крикнул "Надо было дать Рону убить тебя !!" Но если Ксавье не был Хайдом, то зачем он тогда это сказал?..
Mss Smith
4 күн бұрын
Он про горгулью... А не про сцену в лесу
Варвара
5 күн бұрын
Небольшой спойдер: В моменте, где Уэнсдей, разгадав головоломку, делает два щелчка, мне тааак не хватало на фонах этого момента из их главной темы, он бы так идеально туда вписался, это супер о сылка вообще
Olli
3 күн бұрын
Впервые этот канал попал мне в рекомендации и не могу не заметить, что у автора крайне красивый голос :)
Ку-ку, Зорро!
3 күн бұрын
ничего себе
Polina Dachkevitch
Күн бұрын
I didn't watch Wednesday In Russian, I preferred English )) because I watch it on Netflix 💗💗
резня мяуковна
7 күн бұрын
плакат на фоне красивый..
Флори)
21 сағат бұрын
Она так мило говорит спуки😍
KHODZHI (Хёджи)
5 күн бұрын
Не которю в России не заметили, а которую ТЫ заметил, ты не один такой умный.
Маха🤙
Күн бұрын
Это первая отсылка на Уэнсдей в сириале Уэнсдей 😂😂
Tais
2 күн бұрын
кто не понял: в сериале венсдей нашли отсылку на венсдей
𝕐𝕠𝕦ность
3 күн бұрын
Режиссёры, которые сами этого не знали: 🗿
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
Я лично смотрела оригинал. Русские озвучки, хотят выделится и делают разные частички в диалогах. Ведь тогда, это будет считаться их собственный сериал. Хоть они это не снимали, а просто озвучивали)
foxember
2 күн бұрын
Девушка, если вы ничего не смыслите в локализации, то хотя бы не делайте из себя посмешище) ну или хоть просто грамотно комментарий свой перепишите...
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
@Yaroslav Linnik ну, я вам пыталась объяснить яснее. У меня были дела с озвучкой.
Yaroslav Linnik
6 күн бұрын
Вы поняли что сами написала? Как дубляж влияет на авторское право на сериал?( И с пунктуацией у вас явные проблемы)
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
@Ferost но всё ровно не бойся, многие озвучки так же делают.
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
@Ferost увы нет.
Iriska
5 күн бұрын
В уэсдей есть вещь, он рука, а это значит что вещь-джоджо референс
марьям хизриева
4 күн бұрын
если б в россии смотрели семейку аддамс и уэнсдей на английском то нам не составило бы труда найти эту отсылку
Stepan_pro
4 күн бұрын
Все смотрели Уенсдей, а я нет...
Рита супчик
4 күн бұрын
Боооже, почему я всегда смотрю именно на плакат на заднем плане с Рэнди из сп. Я ХОЧУ ТАКОЙ
Р.И.М.О.Н.И.
4 күн бұрын
Я знаю ещё отсылку только на Анабель в фильме Шазам не знаю знаешь ли её ты но я просто говорю когда он запер полицейских в этом магазинчике там на полке была та кукла)
Isabelle
3 күн бұрын
В ориге смотрела, впервые слышу дубляж
mr. Ejik
4 күн бұрын
А кто мне объяснит, почему нам надо было на это обратить внимание? 🤔А главное, зачем?
Вика Доронина
3 күн бұрын
Теперь эту отсылку заметили в России ,вот вам грамота
HayMashLaa
5 күн бұрын
Честно,я заметила,так как смотрела в оригинальной версии,так же я поняла отсылку на песню из семейки адамс
Правдивый Анонимус
5 күн бұрын
Раньше были ДжоДжо референсы, теперь Уенсдей референсы
Мартин
4 күн бұрын
Капец в уэнсдей отсылка на уэнсдей гениально 😅
Всемогущий
7 күн бұрын
Его пустой взгляд одновременно смешит, и пугает.
DAN4IK(2)
8 күн бұрын
А я в начале подумал что это отсылка на жуткий месяц и на скида и пампа
Noel Reagan
4 күн бұрын
Хорошо что я всегда смотрю в оригинале
ШОЛЬТА
4 күн бұрын
Я одна ржу с названия (куки-пуки)😅?
Ms.Mariya Rb
3 күн бұрын
Я та, которая смотрела с чисто русским переводом без начального оригинала.. Прям да да, заметила..
Гульмира Омарбаева
15 күн бұрын
Отсылка на уэнсдней О 1,5т лайков мой рекорд
🙂блинчик с токой🦋
2 күн бұрын
Отсылка на мандей
Ульяна
3 күн бұрын
ахах,я это хотела написать
Саша Аверьянова
4 күн бұрын
Этот мультик называется вообще-то "Семейка Адамс,, для особа одорённых и в видео даже сказали СЕМЕЙКА АДАМС
arhip
4 күн бұрын
отсылка на среда?
Venom
4 күн бұрын
вот это ты шутник 🤣🤣🤣🤣
Айгүл Джалимбетова
4 күн бұрын
то чуство когда посмотрел все мультфильмы семейка аддамс и хочешь посмотреть уендсей
Антон
4 күн бұрын
Эту песню я слышал в телесериале 1964 года правда он был чёрно-белым
Никита Литвинков
4 күн бұрын
Отсылка в уенсдей на уенсдей, это новый уровень
Чел боже треш 🖤
5 күн бұрын
Ого я даже не заметила , что весь сериал это отсылка на семейку Аддамс 😮
Алина
4 күн бұрын
Какой красивый голос у Тайлера...
Baristaline
Күн бұрын
Как всегда, россиянская озвучка хуже некуда. На украинском сериал очень круто озвучили
K_world
23 сағат бұрын
По сути, отсылка на Уэнсдей в сериале Уэнсдей :)
Dimitris Ignatiadis
2 күн бұрын
я просрал минуту своей жизни, класс
Marianamikaze#3
2 күн бұрын
Автор: ссылка в сериале Венздей которую не заметили в России Я: Теперь заметили ●-●
Дмитрий Бондарь
3 күн бұрын
Оригинально. В "Уэнсдей" также во время оригинального танца Уэнсдей (который Дженна Ортега придумала сама) также есть отсылка к оригинальной "Семейки Адамс" 1964 года, а именно к танцу главы семейства, который во время танца в оригинальном фильме делает такие же движения руками вверх и вниз. Тем самым Ортега, как бы отдаёт дань уважения оригиналу и лично Джону Эстину в роли Гомеса Адамса.
Владимир Добрый
20 сағат бұрын
Что у вас в головах🤦♂️
София Бушуева
2 күн бұрын
Голос Хантера это просто....
Руслан Горшков
4 күн бұрын
Поверь друг в этом ролике страшнее может быть только твой холодный взгляд
°•Cool Girls•°
6 күн бұрын
Я которая подумала на другую отсылку:Mom! this spooky a month!
Даниэль Ван
2 күн бұрын
Как я жил без этой инфы
kkK
3 күн бұрын
ОООО, ещё где секрет два щелка, как отсылка в песне Адамс
fent1
4 күн бұрын
Говорят если не быть глухим и посмотреть ориг версии то ты это давно услышал
Leviafilm
4 күн бұрын
Может и заметили, но это единственный способ схоже перевести.
•Moon Art•
4 күн бұрын
Кстати, в одном кадре если присмотреться ко всем игрушкам Инэд, можно увидеть Малышарика😨😨
😈•Гаст•🎮
3 күн бұрын
Еще в уэнсдей есть отсылка на Семейка Аддамс: Горящий Тур. В мультике уэнсдей кинула нож в верёвку и вылилась красная краска. В сериале Уэнздей был момент на вечеринке, где выливалась краска тоже. Заметьте, и в мультике и в сериале все убегали и паниковали. И оба события происходили на местах где танцевали, тольок в сериале это было что-то типо балла, а в мультике шоу в театре.
😈•Гаст•🎮
3 күн бұрын
@Аянами Асука я не ссотрел Кэрри, даже не знаю что это
Аянами Асука
3 күн бұрын
Это всё скорее отсылка на Кэрри
♡Tweek♡
6 күн бұрын
Хаха я это заметила при первом просмотре Венсдей на английском
Поля
22 сағат бұрын
Получается сериал уенздей сплошная отсылка на уенздей???вот это да
PancK
3 күн бұрын
Прям в душу смотришь
is_gally
9 сағат бұрын
Ну так логично что будет отсылка на мультик, если сериал про девочку Венсдей из этого мультика
Милана
6 күн бұрын
Плакат с Ренди топчик
user5678
5 күн бұрын
Этот человек найдет посхалку даже с воздуха
AMOGUS
5 күн бұрын
Также игрушки Смешариков в комнате Инид: ну да, ну да, пошли мы нафиг
Анастасия Петрова
16 сағат бұрын
Так. Чтоп, сто?????
keril cderfv
7 күн бұрын
Бро, я знал этот факт, я несколько раз пересматриваю чертов сериал.
Валерия Тарасова
5 күн бұрын
Я уж подумала вы про Малышариков в комнате девочек)))
Юлия Гизатуллина
2 күн бұрын
Красава, спасибо за отсылку:)
Fariza Zhumabek
5 күн бұрын
Я единстеная заметила что в описании видео написано не спуки а пуки 😂
Виктория
Күн бұрын
Логично, фильм же сделан по этому мультфильму🤦🏻♀️
Peatifully Co2
Күн бұрын
@Norb Foster Че такой тупой? Тут не про это говорят🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡
Виктория
Күн бұрын
@Norb Foster ясно
Norb Foster
Күн бұрын
Чё такая токсичная. Тут не про это говорят😂)
Настя Горелова
5 күн бұрын
Гениально 😳 Спасибо!
ORIGAMI_143
2 күн бұрын
та самая уэнсдей которая относится к семейке аддамс: хахахихихахаха
санек огонек
Күн бұрын
боже так можно докопаться до всего
Viki
Күн бұрын
дожили отсылка Венсдей в Венсдей😅
Bek AS
3 күн бұрын
Всё правильно это такая игра слов Kooky- spooky Странная - страшная Дерзкая - Мерзкая
Лыл Лыл
4 күн бұрын
ну так фильм уенсдей снят по мотивам семейки аддамс. не находишь, что персонажи очень похожи? эм -_-
Н С
15 күн бұрын
Чётко! Респектуха! Kooky - spooky - это вообще очень важный момент, который коротко и ясно формулирует представление о семейке. Да и spooky - это что-то больше связанное с привидениями, приводящее в ужас и пугающее, нежели просто "страшная".
[kami]
Күн бұрын
@Палёный Кабачков твОя**
MetroXSk1ll
Күн бұрын
@Палёный Кабачков Типа герой в инете, а в жизни 10 летний мальчик?
MEGUMIN-ВИТАМИНКА
Күн бұрын
@Палёный Кабачков и чего плохого в том что ему нравится играть в геометри дэш?
Glade
2 күн бұрын
@Палёный Кабачкова что это нуртас мьюзик писал?
Sofatiner
3 күн бұрын
сПУКИ, Жиза.
БесЕДЫ с БАтюШКОЙ
5 күн бұрын
фраза "подписывайся поудобнее" всякий раз меня убивает, лучшее😂😂😂
юрий лейзеров
8 сағат бұрын
И это тоже отсылка
Марет Осмаева
18 сағат бұрын
Я тож заметил
~Vikysha~
19 сағат бұрын
)))
Marina Gvozdetskaya
Күн бұрын
Потрясающий повод для щенячьего восторга такого взрослого дяденьки!
Виталий Викторович
6 күн бұрын
Рад за таких людей. Они нашли смысл жизни, в том что смотреть и находить никому не нужные слова или действия.
Corvench
6 күн бұрын
Ещё как нужные, отсылки всегда будут в актуале
always forever
6 күн бұрын
Пока мы ищем отсылки на сериал Уэнздей, он ищет отсылки в сериале Уэнздей
HyDoTTycTuM
6 күн бұрын
Уэнсдей в сериале "Уэнсдей" сделала отсылку на Уэнсдей
Андрей
22 сағат бұрын
@Борис Мышь чел, это мем такой, в тт почаще заходи а не ютуб шортсы
Введите текст...
Күн бұрын
@Борис МышьЭто обсалютно тоже самое, просто семейка Адамс-мультфильм а Уэнсдей-фильм
Борис Мышь
2 күн бұрын
На Семейку Адамс*
Эрен Йегааа
7 күн бұрын
Пятница настолько гениальна , что сделала отсылку на саму же себя
Эрен Йегааа
Күн бұрын
@Infinite Hatred 火曜日と思っている
Infinite Hatred
Күн бұрын
Учитывая то, какая она жуткая, она явно Понедельник, а не Пятница😂
Василиса Медведицкая
2 күн бұрын
@Tamir это Вторник-Wensday
Tamir
2 күн бұрын
Понедельник вообще то
Василиса Медведицкая
3 күн бұрын
@Василиса Девочкина о ты моя тёска
123Ч567В
4 сағат бұрын
Вот это отсылка века 😮 Как же мы раньше жили без нее
Екатерина Мосунова
2 күн бұрын
Поэтому очень круто смотреть сериалы в оригинале)))
Брахбыдыщба
7 күн бұрын
Наконец,мы дождались отсылку на Уэнсдэй
• Combat Stick •
4 күн бұрын
ЭТО ОТСЫЛКА НА УЭНСДЕЙ?
soshok51
7 күн бұрын
✍️ 🦱 🐶 это отсылка на уэнсдей???
Лана Князева
3 күн бұрын
Господи, как мы жилы без этой фигни 🤣🤣
Я ʙᥱρчуᥴь нᥲ яᤋыκᥱ ᥙ у ʙᥴᥱ᥊ нᥲ уᥴᴛᥲx
6 күн бұрын
АФИГЕТЬ, я без этой инфы не могла жить, узнав это, у меня появилась 2 жизнь
Левик
5 күн бұрын
АХАХАХХА
Данила Баздырев
5 күн бұрын
Самая лучшая отсылка (но это не отсылка) на то, что в 7 серии в комнате Энит(когда Дядя Фестер был) на полке с игрушками, находились плюшевые версии ёжика и Нюши.
Тапок Зорро
15 күн бұрын
Зорро тебе респект за то что находишь такие сложные отсылки и просто прикольные детали
FELIX'S
Күн бұрын
Осуждаю осуждение
Кристина Рябых
2 күн бұрын
@卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐 осуждаю
ШАЙН
4 күн бұрын
@卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐 осуждаю
卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐
5 күн бұрын
Осуждаю
PaVil Top💙
5 күн бұрын
@卐ЭМИРАНТ_МЕКСИКИ卐 осуждаю
Roman S
10 сағат бұрын
Прям очень важная информация) пожалуй применю эти знания на собеседовании
dariya leonicheva
5 күн бұрын
хахахаха, то чувство, когда поняла, тк смотрела в озвучке, где слышались оригинальные диалоги))
Alexandra Mig96
7 күн бұрын
Вот почему фильмы и сериалы стоит смотреть в оригинале.
Павел Бобырь
Күн бұрын
@androin Для обывателя да. Но для профессионала, который на этом деле не один хот дог съел сомнительно. И надо не идеально, правильно. И перевод должен показать суть персонажа, а не существовать отдельно.
androin
Күн бұрын
@Павел Бобырь да и перевести идеально с английского тоже не так легко, да и что бы нормально все звучало
androin
Күн бұрын
@Павел Бобырь мы говорили про фильмы, а не про игры
Павел Бобырь
Күн бұрын
@androin Ну русский дубляж ни раз ругали из-за ошибок в переводе особенно в фильмах Марвел. И в одной дорогой игре от Михуе тоже были ошибки с переводом. Особенно перевод Джинн как пианино. Или реплики персонажа Скарамуш где он вёл себя как гопник. Не говоря о названиях оружия. Пример лук Амоса, не лук Амос, ибо Амос девушка.
androin
Күн бұрын
@Alexandra Mig96 подожди, это ты мне говоришь про спешку с дубляжом в дорогущих фильмах, ты спятил?
marker
3 күн бұрын
Вот один из показателей что в оригинале всегда лучше
VladOS
4 күн бұрын
О неет, боже.. меня пробила настольгия, как давно я не слышал этого голоса(парень в русской версии), помню как году в 2017 смотрел 1 сезон флеша..
Lidirbut
20 сағат бұрын
Уэнсдэй и Семейка Адамс-это тот самый союз ,который связан не только миром ,но и это одна семья
Аня Вылуск
4 күн бұрын
Потому что надо учить инглиш и смотреть в оригинале, чтобы все понимать и замечать😂
Дмитрий Сапрыкин
Күн бұрын
Да мы просто смотрим сериалы и фильмы для наслаждения.. а не чтобы искать там что то, особенно киноляпы
Maga
3 күн бұрын
Дружище ты это говоришь как будто считаешь всех своих Подписчиков без исключения Учёными с несколькими Докторским степенями )
Бородатий Вуйко
2 күн бұрын
У меня сейчас флешбеки по оригинальному сериалу 60-х, какой же он классный
Motylek_ru
4 күн бұрын
И как мы, будучи интеллектуалами, нихрена не знающими инглишь и смотрящие всё в русской озвучке, должны были эту отсылку увидеть?
Даниил Мелони
Күн бұрын
В России не заметили очень неправильная фраза в данном контексте) Ну тоесть камон, в России этой отсылки и не было в дубляже)
v ika
4 күн бұрын
знала) смотрю в оригинале и советую всем остальным
挪琳
4 күн бұрын
ну некоторые смотрят на оригинальной озвучке, но я забыла про эту песню… только сейчас поняла хвхв
Вячеслав А
3 күн бұрын
Как я жил без этой информации 😂
Vorona Iva
3 күн бұрын
Я думаю что никто не заметил в этом сериале на половине комнаты Инит на шкафу лежит Панди из мультсериала Смешарики
So Dz
21 сағат бұрын
Хорошо что хоть не Среда её назвали как в Американских богах.
Артем Васильев
2 күн бұрын
В предыдущем сериале на Дисней она играла среднюю сестру в многодетной семье и ее называли Среда или Уэнсдей.
Виктория Володина
6 күн бұрын
А еще в какой-то серии "Уэнсдей" Энид говорит Уэнсдей попробоаптьп провести обряд с ее свечами с запахом ТАРТАРА, но LostFilm услышал tatar и перевели по татарски. Вот так и путают слова.
Хулио Иглесиас
2 күн бұрын
как я жил без этой инфы ... спасибо
МatВЕЙ Brawl Stars Pro
2 күн бұрын
"Подписывайся поудобнее" - фразы великих людей
Витчина Осминоговна
5 күн бұрын
Меня больше смутило во время просмотра то, что когда Уэнсдэй хотела засадить в тюрьму Ксавье, то он крикнул "Надо было дать Рону убить тебя !!" Но если Ксавье не был Хайдом, то зачем он тогда это сказал?..
Mss Smith
4 күн бұрын
Он про горгулью... А не про сцену в лесу
Варвара
5 күн бұрын
Небольшой спойдер: В моменте, где Уэнсдей, разгадав головоломку, делает два щелчка, мне тааак не хватало на фонах этого момента из их главной темы, он бы так идеально туда вписался, это супер о сылка вообще
Olli
3 күн бұрын
Впервые этот канал попал мне в рекомендации и не могу не заметить, что у автора крайне красивый голос :)
Ку-ку, Зорро!
3 күн бұрын
ничего себе
Polina Dachkevitch
Күн бұрын
I didn't watch Wednesday In Russian, I preferred English )) because I watch it on Netflix 💗💗
резня мяуковна
7 күн бұрын
плакат на фоне красивый..
Флори)
21 сағат бұрын
Она так мило говорит спуки😍
KHODZHI (Хёджи)
5 күн бұрын
Не которю в России не заметили, а которую ТЫ заметил, ты не один такой умный.
Маха🤙
Күн бұрын
Это первая отсылка на Уэнсдей в сириале Уэнсдей 😂😂
Tais
2 күн бұрын
кто не понял: в сериале венсдей нашли отсылку на венсдей
𝕐𝕠𝕦ность
3 күн бұрын
Режиссёры, которые сами этого не знали: 🗿
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
Я лично смотрела оригинал. Русские озвучки, хотят выделится и делают разные частички в диалогах. Ведь тогда, это будет считаться их собственный сериал. Хоть они это не снимали, а просто озвучивали)
foxember
2 күн бұрын
Девушка, если вы ничего не смыслите в локализации, то хотя бы не делайте из себя посмешище) ну или хоть просто грамотно комментарий свой перепишите...
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
@Yaroslav Linnik ну, я вам пыталась объяснить яснее. У меня были дела с озвучкой.
Yaroslav Linnik
6 күн бұрын
Вы поняли что сами написала? Как дубляж влияет на авторское право на сериал?( И с пунктуацией у вас явные проблемы)
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
@Ferost но всё ровно не бойся, многие озвучки так же делают.
Дятлова Виолетта
6 күн бұрын
@Ferost увы нет.
Iriska
5 күн бұрын
В уэсдей есть вещь, он рука, а это значит что вещь-джоджо референс
марьям хизриева
4 күн бұрын
если б в россии смотрели семейку аддамс и уэнсдей на английском то нам не составило бы труда найти эту отсылку
Stepan_pro
4 күн бұрын
Все смотрели Уенсдей, а я нет...
Рита супчик
4 күн бұрын
Боооже, почему я всегда смотрю именно на плакат на заднем плане с Рэнди из сп. Я ХОЧУ ТАКОЙ
Р.И.М.О.Н.И.
4 күн бұрын
Я знаю ещё отсылку только на Анабель в фильме Шазам не знаю знаешь ли её ты но я просто говорю когда он запер полицейских в этом магазинчике там на полке была та кукла)
Isabelle
3 күн бұрын
В ориге смотрела, впервые слышу дубляж
mr. Ejik
4 күн бұрын
А кто мне объяснит, почему нам надо было на это обратить внимание? 🤔А главное, зачем?
Вика Доронина
3 күн бұрын
Теперь эту отсылку заметили в России ,вот вам грамота
HayMashLaa
5 күн бұрын
Честно,я заметила,так как смотрела в оригинальной версии,так же я поняла отсылку на песню из семейки адамс
Правдивый Анонимус
5 күн бұрын
Раньше были ДжоДжо референсы, теперь Уенсдей референсы
Мартин
4 күн бұрын
Капец в уэнсдей отсылка на уэнсдей гениально 😅
Всемогущий
7 күн бұрын
Его пустой взгляд одновременно смешит, и пугает.
DAN4IK(2)
8 күн бұрын
А я в начале подумал что это отсылка на жуткий месяц и на скида и пампа
Noel Reagan
4 күн бұрын
Хорошо что я всегда смотрю в оригинале
ШОЛЬТА
4 күн бұрын
Я одна ржу с названия (куки-пуки)😅?
Ms.Mariya Rb
3 күн бұрын
Я та, которая смотрела с чисто русским переводом без начального оригинала.. Прям да да, заметила..
Гульмира Омарбаева
15 күн бұрын
Отсылка на уэнсдней О 1,5т лайков мой рекорд
🙂блинчик с токой🦋
2 күн бұрын
Отсылка на мандей
Ульяна
3 күн бұрын
ахах,я это хотела написать
Саша Аверьянова
4 күн бұрын
Этот мультик называется вообще-то "Семейка Адамс,, для особа одорённых и в видео даже сказали СЕМЕЙКА АДАМС
arhip
4 күн бұрын
отсылка на среда?
Venom
4 күн бұрын
вот это ты шутник 🤣🤣🤣🤣
Айгүл Джалимбетова
4 күн бұрын
то чуство когда посмотрел все мультфильмы семейка аддамс и хочешь посмотреть уендсей
Антон
4 күн бұрын
Эту песню я слышал в телесериале 1964 года правда он был чёрно-белым
Никита Литвинков
4 күн бұрын
Отсылка в уенсдей на уенсдей, это новый уровень
Чел боже треш 🖤
5 күн бұрын
Ого я даже не заметила , что весь сериал это отсылка на семейку Аддамс 😮
Алина
4 күн бұрын
Какой красивый голос у Тайлера...
Baristaline
Күн бұрын
Как всегда, россиянская озвучка хуже некуда. На украинском сериал очень круто озвучили
K_world
23 сағат бұрын
По сути, отсылка на Уэнсдей в сериале Уэнсдей :)
Dimitris Ignatiadis
2 күн бұрын
я просрал минуту своей жизни, класс
Marianamikaze#3
2 күн бұрын
Автор: ссылка в сериале Венздей которую не заметили в России Я: Теперь заметили ●-●
Дмитрий Бондарь
3 күн бұрын
Оригинально. В "Уэнсдей" также во время оригинального танца Уэнсдей (который Дженна Ортега придумала сама) также есть отсылка к оригинальной "Семейки Адамс" 1964 года, а именно к танцу главы семейства, который во время танца в оригинальном фильме делает такие же движения руками вверх и вниз. Тем самым Ортега, как бы отдаёт дань уважения оригиналу и лично Джону Эстину в роли Гомеса Адамса.
Владимир Добрый
20 сағат бұрын
Что у вас в головах🤦♂️
София Бушуева
2 күн бұрын
Голос Хантера это просто....
Руслан Горшков
4 күн бұрын
Поверь друг в этом ролике страшнее может быть только твой холодный взгляд
°•Cool Girls•°
6 күн бұрын
Я которая подумала на другую отсылку:Mom! this spooky a month!
Даниэль Ван
2 күн бұрын
Как я жил без этой инфы
kkK
3 күн бұрын
ОООО, ещё где секрет два щелка, как отсылка в песне Адамс
fent1
4 күн бұрын
Говорят если не быть глухим и посмотреть ориг версии то ты это давно услышал
Leviafilm
4 күн бұрын
Может и заметили, но это единственный способ схоже перевести.
•Moon Art•
4 күн бұрын
Кстати, в одном кадре если присмотреться ко всем игрушкам Инэд, можно увидеть Малышарика😨😨
😈•Гаст•🎮
3 күн бұрын
Еще в уэнсдей есть отсылка на Семейка Аддамс: Горящий Тур. В мультике уэнсдей кинула нож в верёвку и вылилась красная краска. В сериале Уэнздей был момент на вечеринке, где выливалась краска тоже. Заметьте, и в мультике и в сериале все убегали и паниковали. И оба события происходили на местах где танцевали, тольок в сериале это было что-то типо балла, а в мультике шоу в театре.
😈•Гаст•🎮
3 күн бұрын
@Аянами Асука я не ссотрел Кэрри, даже не знаю что это
Аянами Асука
3 күн бұрын
Это всё скорее отсылка на Кэрри
♡Tweek♡
6 күн бұрын
Хаха я это заметила при первом просмотре Венсдей на английском
Поля
22 сағат бұрын
Получается сериал уенздей сплошная отсылка на уенздей???вот это да
PancK
3 күн бұрын
Прям в душу смотришь
is_gally
9 сағат бұрын
Ну так логично что будет отсылка на мультик, если сериал про девочку Венсдей из этого мультика
Милана
6 күн бұрын
Плакат с Ренди топчик
user5678
5 күн бұрын
Этот человек найдет посхалку даже с воздуха
AMOGUS
5 күн бұрын
Также игрушки Смешариков в комнате Инид: ну да, ну да, пошли мы нафиг
Анастасия Петрова
16 сағат бұрын
Так. Чтоп, сто?????
keril cderfv
7 күн бұрын
Бро, я знал этот факт, я несколько раз пересматриваю чертов сериал.
Валерия Тарасова
5 күн бұрын
Я уж подумала вы про Малышариков в комнате девочек)))
Юлия Гизатуллина
2 күн бұрын
Красава, спасибо за отсылку:)
Fariza Zhumabek
5 күн бұрын
Я единстеная заметила что в описании видео написано не спуки а пуки 😂
Виктория
Күн бұрын
Логично, фильм же сделан по этому мультфильму🤦🏻♀️
Peatifully Co2
Күн бұрын
@Norb Foster Че такой тупой? Тут не про это говорят🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡
Виктория
Күн бұрын
@Norb Foster ясно
Norb Foster
Күн бұрын
Чё такая токсичная. Тут не про это говорят😂)
Настя Горелова
5 күн бұрын
Гениально 😳 Спасибо!
ORIGAMI_143
2 күн бұрын
та самая уэнсдей которая относится к семейке аддамс: хахахихихахаха
санек огонек
Күн бұрын
боже так можно докопаться до всего
Viki
Күн бұрын
дожили отсылка Венсдей в Венсдей😅
Bek AS
3 күн бұрын
Всё правильно это такая игра слов Kooky- spooky Странная - страшная Дерзкая - Мерзкая
Лыл Лыл
4 күн бұрын
ну так фильм уенсдей снят по мотивам семейки аддамс. не находишь, что персонажи очень похожи? эм -_-